Museum:
Museu Nacional de Arte Antiga
Inventory number:
14/98v. Ilum
Title:
Horas da Virgem - Repouso na Fuga para o Egipto
Author:
António de Holanda, atribuído a
Date / Period:
1517 A.D - 1551 A.D
Technique:
Pintura a têmpera e ouro.
Measurments (cm):
height: 14,0; width: 11,0;
Description:
Fólio 98 verso.
Fólio iluminado incluído nas "Horas da Virgem", representando o "Repouso na fuga para o Egipto".
Na iluminura central a Sagrada Família é assistida por três anjos, de joelhos à direita, que oferecem comida. Ao centro, a Virgem inclina-se para um fonte, recolhendo água num pequeno recipiente para dar de beber ao Menino que está ao seu colo. À esquerda, S.José está de pé, olhando para cima, erguendo o saio para receber frutas (tâmaras) que três anjos colhem e atiram de cima de uma palmeira. Em segundo plano, junto às palmeiras e a um maciço de árvores, o burro pasta. Ao longe pode observar-se, no cimo de uma escarpa, a queda do ídolo e, junto a um campo de trigo, Herodes chefiando um grupo de perseguidores.
A tarja que envolve este quadro é composta por elementos exóticos. Em baixo, numa paisagem que parece ser asiática (ou africana) podem observar-se vários nativos dentro e fora de tendas, junto a algumas palmeiras, carregando fardos ou crianças. Um deles conduz um elefante e outros dois camelos. À esquerda, uma caravana de camelos circunda uma escarpa onde se repete a cena da queda do ídolo. À direita, pode observar-se um rinoceronte (?) também junto a uma escarpa.
Incorporation:
Transferência - Proveniente do Palácio das Necessidades