MatrizNet

FICHA DE INVENTÁRIO

Museu:

Museu de Évora

N.º de Inventário:

ME 1732

Supercategoria:

Arqueologia

Categoria:

Epigrafia

Denominação:

Lápide funerária

Datação:

XIII d.C. - Período Árabe

Matéria:

Mármore

Dimensões (cm):

altura: 47; largura: 35; espessura: 6;

Descrição:

Lápide funerária rectangular, preenchida com um arco polilobado sobre duas colunas, e na parte superior por uma faixa de ameias. A inscrição (letra cursiva em relevo) encontra-se em duas partes: no interior do arco e três linhas numa tabela emoldurada no intercolúnio.

Incorporação:

Transferência - Biblioteca Pública de Évora

Proveniência:

Desconhecido.

5 imagens

Origem / Historial:

Lápide funerária originária de Évora. Esta peça foi incorporada na Biblioteca Pública de Évora - antigo Museu - e daí foi transferida, juntamente com o resto da colecção, para o actual Museu de Évora em 1915. Existe uma cópia em gesso , da tabela inferior, no Museu Nacional de Arqueologia.

Marcas e Inscrições

Bibliografia

Exposições

Multimédia

Tipo	Descrição	Imagem
Inscrição	INSCRIÇÃO
Inscrição	- Inscrição: (árabe - álbum ) - Tradução: "Toda a alma experimentará a morte" (corão, 3, 182) "Oh tu que visitas (este sepulcro) pede a Deus que perdoe e tenha misericórdia do vosso irmão, e lembra-te desta viagem. (A alma) foi levada para fora de ti por Deus; não há sinais do seu orgulho neste pobre túmulo. Da injustiça (deste mundo) temos que regressar ao Senhor, quer dizer, a Deus, à misericórdia e grande generosidade". - Nota: tradução e leitura feita por A. R. Nykl.

MatrizNet

Animação Imagens