Origem / Historial:
A pintura pertenceu à coleção de D. Frei Manuel do Cenáculo Villas Boas, Arcebispo de Évora. A colecção de Cenáculo esteve na origem da colecção da Biblioteca Pública de Évora a qual, a 1 de Março de 1915, foi transferida para o Museu de Évora.
A pintura é baseada numa gravura de Antoine, Jacques ou Jean Lepoutre, gravadores franceses do século XVII. Esta gravura pertence a uma série de seis que representam os doze meses do ano (Préaud, 1993). Esta pintura representa os meses de Julho e Agosto e no Museu de Évora existem quatro outras pinturas, de dimensões idênticas, representando Janeiro e Fevereiro (ME1274), Abril e Março (ME 769), Setembro e Outubro (ME1270) e Novembro e Dezembro (ME 1269), faltando apenas a representação dos meses de Maio e Junho para a série ficar completa.
Este conjunto de pinturas deverá ter pertencido à colecção de Frei Manuel do Cenáculo Villas-Boas, Arcebispo de Évora, levantando-se a hipótese de ser o conjunto de pinturas que vem referido no inventário feito após a sua morte como "Cinco paineis de palmo e meio, com moldura dourada: Países" (Espanca, 1955-56, p. 264) Também no inventário desta coleção feito por Cunha Rivara e João Rafael de Lemos aparece um conjunto de 5 pinturas com os números 335 a 339 designados como Países, que poderão ser as que aqui referidas.
A coleção Cenáculo veio dar origem à coleção da Biblioteca Pública de Évora, que este conjunto passou a integrar. No inventário manuscrito da coleção da B.P.E. feito por António Francisco Barata em 1890, as pinturas vêm referidas respectivamente com os seguintes números:
ME 769 - 267 "Combatentes a cavallo"
ME 833 - 270 "Paisagem"
ME 1269 - 265 "Paisagem"
ME 1270 - 271 "Paisagem"
ME 1274 - 268 "Paisagem, dansa"
Também na relação da coleção de pintura da B.P.E. aparecem as pinturas referenciadas com os números 78, 80, 81, 84 e 85.
A 1 de Março de 1915 a coleção da B.P.E. foi transferida para o Museu de Évora, onde a pintura passou a constar com o número de inventário 833, sendo identificada na ficha até agora existente como "Paisagem com figuras.Ceifa"
.