Origin / History:
A pintura pertenceu à colecção de Frei Manuel do Cenáculo Villas-Boas, Arcebispo de Évora, a qual esteve na origem da colecção da Biblioteca Pública de Évora. A 1 de Março de 1915 a colecção da B.P.E. é transferida para o Museu de Évora, onde a pintura se encontra actualmente.
Quanto à sua autoria, a pintura foi originalmente atribuida a Josefa de Ayalla, atribuição aceite por Paul Guinard (Guinard, 1967). No entanto, Luis de Moura Sobral (Sobral, 1982) revê esta atribuição e, perante a erudição da tela, propõe como autor da obra um pintor do círculo de J. Sanchez Cotán. Esta atribuição é aceite por Vítor Serrão (Serrão, 1991) no entanto, Joaquim de Oliveira Caetano no catálogo da exposição "A Natureza Morta nas Colecções Alentejanas" vai levantar de novo a questão fazendo notar "a presença dos motivos desta pintura noutro quadro de Josefa de Óbidos, a Natureza Morta com cardo, melão, cenouras e prato com frutas, de colecçãp particular (nº43 da exposição de 1991), onde aparecem a meia laranja, o marmelo eo prato com o cardo, exactamente iguais ao quadro de Évora, quer no tratamento quer na iluminação, o que obrigará a rever mais atentamente o problema da atribuição, quer de uma quer de outra pintura, pois as duas parecem-nos ligadas." (1999, p.28)