Museu:
Museu Nacional de Arqueologia
Supercategoria:
Arqueologia
Denominação:
Cupa de Cogitata
Datação:
II d.C. - III d.C. - Época Romana
Matéria:
Mármore cinzento de Trigaches
Dimensões (cm):
altura: 35,5; diâmetro: 42; comprimento: 93 (com soco);
Descrição:
Cipo cupiforme decorado com quatro pares de arcos de aduelas, marcados por três sulcos paralelos em cada par. No topo foram gravados motivos circulares. O campo epigráfico moldurado, quadrangular, ocupa uma posição central e apoia-se lateralmente num nos arcos. O texto apresenta uma paginação cuidada, com alinhamento à esquerda e à direita. Epitáfio com consagração aos DEI MANES. A identificação apenas por um nome é comum nas crianças. (J. C. Ribeiro)
D(iis) . M(anibus) . S(acrum) / COGITATA AN/NOR (um) . V .FIRMI/DIVS PEREGRINV(s) / FIL(iae) . F(aciendum) . C(uravit) . H(ic) . S(ita) . E(st) . S(it) . T(ibi) . T(erra) . L(evis) //
Tradução:
"Consagrado aos Deuses Manes. Cogitata, de 5 anos (de idade). Firmidius Peregrinus, à filha mandou fazer (este monumento). Está aqui sepultada. A terra te seja leve."
Incorporação:
Outro - Desconhecido
Proveniência:
Rua da Escola Politécnica. Num entulho do jardim do duque de Palmela.