Museu:
Museu Francisco Tavares Proença Júnior
N.º de Inventário:
10.9 MFTPJ
Supercategoria:
Arqueologia
Datação:
I d.C. - IV d.C. - Romana
Dimensões (cm):
altura: 46; largura: 29; espessura: 22;
Descrição:
Ara de granito fragmentada, apresentando um desgaste acentuado, o que dificulta a leitura do texto nela gravado. Por essa razão, as propostas de interpretação têm variado substancialmente, podendo este caso ser apontado como um dos exemplos de uma das dificuldades básicas que enfrenta a investigação epigráfica. Enquanto Vasco Mantas procurou ver neste monumento uma invocação a Líbero e Líbera, J. M. Garcia considera que o ex-voto se promove a ARATIBRO, mas F. P. Curado e B. Fernández García-Albalat pensam que o teónimo deveria ser corrigido para MARTI BORO, já registado numa inscrição de Monsanto. Esta última hipótese é sugestiva, ainda que esta lição não esteja isenta de problemas. Mais seguro parece ser a leitura do antropónimo VERNACVLVS, nome que se adequaria bem a um escravo ou, mais provavelmente, de acordo com algumas interpretações do texto, a um liberto.
Guerra, A.
Incorporação:
Doação - Francisco Tavares Proença Júnior
Proveniência:
Quinta da Polida. Castelo Branco.