MatrizNet

 
Logo MatrizNet Contactos  separador  Ajuda  separador  Links  separador  Mapa do Site
 
sábado, 20 de abril de 2024    APRESENTAÇÃO    PESQUISA ORIENTADA    PESQUISA AVANÇADA    EXPOSIÇÕES ONLINE    NORMAS DE INVENTÁRIO 

Animação Imagens

Get Adobe Flash player

 


 
     
     
 
FICHA DE INVENTÁRIO
Museu:
Museu Nacional de Arqueologia
N.º de Inventário:
E 7416
Supercategoria:
Arqueologia
Categoria:
Epigrafia
Denominação:
Lápide epigrafada
Autor:
Desconhecido
Datação:
Idade Média - Contexto Islâmico
Matéria:
Mármore branco com alguns veios acinzentados
Dimensões (cm):
altura: 17; largura: 19; espessura: 3,5 - 4;
Descrição:
Lápide epigrafada de mármore. O fragmento conservado apresenta a forma de heptágono. Ostenta uma inscrição em árabe insculpida executada em carácteres cúficos em relevo. O texto consta de três linhas, separadas cada uma, por um cordão em relevo. O campo epigráfico coincide com as dimensões do fragmento conservado ou seja A: 17 cm; L: 19. O espaço entre as linhas de separação é de 3,6 cm. A lápide é executada em mármore branco com alguns veios acinzentados. Incompleta. Legível apenas: ".... (A)llah al- ... ; ..´ala Muhammad...;..." ou seja: "... Allah, o...; ... sobre Muhammad...; ...".
Incorporação:
Outro - -
Proveniência:
Mértola
Origem / Historial:
Este fragmento da lápide epigrafada provém de Mértola sendo desconhecidos os pormenores do achado. Existe no acervo do Museu desde Setembro de 1940. O fragmento conservado da lápide corresponde à parte superior da lápide original. Ostenta três linhas incompletas de escrita realizada em caracteres cúficos em relevo. A realçar uma escrita harmoniosa cuja apresentação cuidada denota uma mão hábil e um sentido estético apurado. Esta lápide apresenta ainda uma outra particularidade, nomeadamente a de possuir cordões finos em relevo que separam as linhas de escrita, conferindo ao todo um estilo marcadamente diferente. Do território português conhece-se a existência de outras lápides que apresentam o mesmo tipo de demarcação interlinear, nomeadamente as três lápides conservadas no Museu Rainha D. Leonor em Beja. As palavras legíveis contidas nas duas primeiras linhas fazem supor tratar-se da expressão "Em nome de Deus, Clemente e Misericordioso. A benção de Deus (que seja) sobre Muhammad" que inicia habitualmente as inscrições nas lápides funerárias. De notar que Muhammad é o nome do Profeta cuja forma corrente mas incorrecta surge como Maomé. Parece pois tratar-se de uma lápide funerária de um desconhecido uma vez que não se dispõe de mais elementos. Estudo da peça: Eva - Maria von Kemnitz
 
     
     
   
     
     
     
 
Secretário Geral da Cultura Direção-Geral do Património Cultural Termos e Condições  separador  Ficha Técnica